Deutsch

Was muss ich für eine Wohnungsbesichtigung zu Corona-Zeiten beachten?

• Die Gesundheit unserer zukünftigen Mieter*innen sowie unserer Mitarbeiter*innen steht für uns an erster Stelle. Obwohl die Ausbreitung des Coronavirus uns alle vor große Herausforderungen stellt, versuchen wir unsere Services aufrecht zu erhalten. Wir verfolgen die aktuellen Entwicklungen zur Ausbreitung des Coronavirus sehr aufmerksam, bewerten die Ereignisse kontinuierlich und leiten bei Bedarf entsprechend Maßnahmen ein. Unsere Mitarbeiter*innen sind dazu aufgerufen, sämtliche hygienischen Vorgaben und behördlichen Schutzmaßnahmen einzuhalten, damit Sie stets geschützt sind. Untenstehend finden sie die wichtigsten Informationen, welche wir selbstverständlich bei Bedarf anpassen werden.  

Vielen Dank für Ihr Verständnis & bleiben Sie gesund.

English

What do I have to consider when viewing an apartment during Corona times?

• The health of our future tenants and our employees is our top priority. Although the spread of the coronavirus presents us all with great challenges, we are trying to maintain our services. We are following the current developments regarding the spread of the coronavirus very carefully, continuously evaluating the events and taking appropriate measures if necessary. Our employees are called upon to comply with all hygienic requirements and official protective measures so that you can feel safe. Please find the most important information in the listed points below, which we will be adjusted accordingly if necessary.

Thank you for your understanding and stay safe.